USへ~ナゲットの変な値段
アメリカではもちろんハンバーガー屋さんのお世話にならずにおれません。
昔の話ですが、身の程知らずにもマクドナルドのドライブスルーを利用してポテトの特大を注文しようと「スーパーラージフライズ」と伝えました。フライドポテトは英語でフレンチフライズと言いますが、省略して「フライズ」と言うので、私もちょとカッコつけてそう言ってみたわけです。今日の晩飯はポテトとバドワイザーだぞ。
で受取窓口に進むと、ななんとバケツのような「スプライト」がっ‼ しかしそこでクレームつけようもんなら底なしの泥沼にハマりそうなので「サンキュー」と引きつりながら微笑んだ私でした。スモールでも飲み切れないほどデカいのに特大スプライトって・・・
よくよく考えてみれば、「フライズ」の発音が悪くて「スプライト」に聞こえたんでしょうけど、ヘタにカッコなんかつけなきゃよかった、トホホ。てかドライブスルーなんか100年早いわっ!
ところで今回は何度かバーガーキングに入ったんですが、メニューを見て「ん?」となりました。チキンナゲットが10個で$1.69ですが、20個だと$5.09?? カロリー見ても特別デカいのが20個てわけでもなさそうだし。
ちなみに違う州のバーガーキングも同様でした。
メリケンは算数弱いって聞いてましたけど・・・
つづく